Each king requires a specific attack style. Solo: kill Rex only with mage setup. Trio: each player takes one king.
Use melee for Supreme (ranged king).
Use ranged for Prime (magic king).
Use magic for Rex (melee king).